Una alta qualità sonora e la privacy sono garantiti da particolari accorgimenti acustici.

Acoustic insulation strategy grants good sound efficiency and privacy.

Un microclima interno stabile permette un alto comfort abitativo.

A stable interior microclimate provides high comfort for living.

Un impianto fotovoltaico integrato produce energia in rapporto alle necessità del progetto.

Integrated photovoltaic modules produce the necessary energy for the project.

La luce naturale viene sfruttata al meglio e supportata da luce artificiale.

Natural light is used at best with the support of artificial lighting.

Il controllo dell’ingresso dei raggi del sole è garantito da un sistema integrato nel progetto.

Control of natural light is granted by an integrated system.

L’applicazione di una tecnologia innovativa o sperimentale caratterizza il progetto.

The use of an innovating or experimenting technology characterize the project.

La ventilazione naturale è utilizzata quale fonte di controllo climatico.

Natural ventilation is used as interior climate control.